当蒋兰提出来,要为《十七层》第三季海外流媒体版本制作两首英文版的OST时,京台很多人都不能理解。
蒋兰则直接说,这是陆严河提的建议,而她认同,因为《十七层》这个系列,不是到第三季就打止了,是准备做一个系列的,衍生剧马上就要开机,之后同样是面向全球市场。
在这种情况下,制作应该更有诚意一点。
但是,把中文版的OST制作成英文版,还是两首,从重新编曲丶录制,到找歌手演唱,动辄就是七位数出去了。
蒋兰却说:「七位数?你们是说人民币吗?我说的是七位数美元的制作预算。」
所有人都惊了。
蒋兰说:「我要请一位欧美那边的当红歌星来唱其中一首英文版,不然,做英文版有什麽意义呢?」
京台的人面面相觑。
「有必要多花这麽一笔钱吗?」
「请一个欧美当红歌星就能够为第三季带来更多的观众吗?」
「为什麽不跟前面两季一样,稳扎稳打呢?」
……
面对这麽多人的质疑,蒋兰其实早就有所预料了。
京台的人,大部分就这个尿性。
反正一个新的想法提出来,永远是反对声居多。
到时候这个想法没有收到好的效果,OK,他们可是表示过反对的。
要是想法成功了——
谁他妈在成功的时候还会去追究当时谁反对过?
(体制内生存法则)
蒋兰不为所动。
「《十七层》这个系列,是我们京台目前惟一的台柱子,它如果能够在海外获得更多的观众,更大的影响力,对于我们京台来说,也是为我国文化传播做出了突出贡献。」
帽子一戴。
蒋兰:「它可能不会达到我们想要的效果,但是不去任何的尝试,就永远只能等着它奇迹般地被更多人喜欢。」
蒋兰到底是副台长,又是实权副台长。
《十七层》系列在手,《老友记》前车之鉴历历在目,最终,蒋兰的想法还是通过了,京台将追加一笔制作经费,去制作两首英文版OST。
「第二首歌找谁唱呢?」马上又有人问。
「柳智音,她在韩国女团出道,在亚洲知名度丶影响力丶粉丝数都很亮眼。」蒋兰说,「而且,最主要的是,她价格比较便宜,在另一首歌要找欧美当红歌手来演唱的情况下,还要找一个有代表性意义丶拿得出手的歌手来唱另一首歌,柳智音就是最佳选择,当然,如果你们愿意再多拿一点制作经费出来,请另一位全球都有影响力的歌手来唱,也不是不行。」
于是,对于柳智音这个选择,很快就没有了争议。
-
「在这些OST上,你的前面几首演唱,酬劳会少一点。」陆严河说,「这是为了先把演唱的机会拿到手,等你在海外这一块的名气慢慢起来以后,我们再去谈价格。」
柳智音点头,说:「我明白的。」
她又笑,「没有想到,有一天我能这麽荣幸,让你成为了我的经纪人。」
陆严河先是一愣,随后反应过来。
「还真是。」
陆严河这一刻忽然就感受到了陈梓妍做经纪人这个工作的热情和价值感来自哪里。
看到一个可以走得更远的人,通过自己的能力和运作,把这个人真正地推到那个更远的地方。
陆严河说:「智音姐,Superstar!」
-
整个四月,陆严河基本上处在一种「不务正业」的状态。
给柳智音当经纪人。
和王重丶刘毕戈等人见面,聊电影,聊剧本。
去看了秦智白在一个音乐节上的表演。
参加了一个保护环境自由骑行的公益活动。
正儿八经作为艺人的工作,也就是录制了一档《城市游记》。
连GG都没有多拍一个——全在三月拍完了。
这个四月,陆严河过得很爽。
这种爽,是一种没有任何工作压头丶轻松自在的爽。
不过,五月刚出头,陆严河就要开始恢复工作状态了。
首先是跟着《龙门客栈》去荷西电影节。
-
荷西电影节非常希望陆严河他能出席开幕式。
但是,因为《龙门客栈》的放映和宣传活动时间,都在开幕式五天后,陆严河不想就为了走个红毯就跑去开幕式溜达。
他现在有点……该怎麽说呢,乐不思蜀。
不想工作。
就保持现在这样的状态,特别好。
甚至,李治百《草上飞》这个项目,陆严河也跟着一起看剧本,提自己的建议,跟李治百分享,如果他来做,什麽地方会做成什麽样子,等等。
这些都只是作为朋友的一个分享,陆严河真正建议的,是这个项目的开发。
「我觉得这个项目,既然现在在筹备,不如从一开始就做成一个同时面向国内和国际的项目。」陆严河说,「尤其是《活埋》正在上映,你备受瞩目,由你担任制片人来制作的剧集,Maxine和HP这些流媒体名单是否会买单不知道,但肯定会很感兴趣,如果从开发阶段就能够跟他们谈一谈,看看他们的想法,《草上飞》也许能够面向更大的市场。」
李治百闻言,点点头。
「国内的播出平台定了吗?」陆严河问。
李治百说:「还在接洽和沟通,灯塔视频倒是愿意再继续合作,不过,它要求这部剧二十年的独家版权,十年之内,版权不会回到刘曼波手里,这让刘曼波有点顾虑,我也有点顾虑。」
灯塔视频这个要求确实有点夸张。
「《十九年犯罪实录》虽然口碑一般,不过,播放数据应该还是挺亮眼的吧?」