他转向贝肯道夫，“在她知道该怎么在这里生活之前就全部交由你负责了，贝肯德南，当然违规的处罚也算在你头上。如果没什么要问的——我希望你们没有——现在就可以离开这间屋子了。”

他不耐烦地摆摆手，一副已经受不了的样子。

贝肯道夫带着凯特琳娜离开了房间。

“他们让我感到不舒服——特别是活动教练坦塔罗斯。为什么一个在神话故事里被诸神惩罚的人会成为我们的指导老师？”

当他们终于站在傍晚的余晖中时，凯特琳娜开口询问。

“这个问题我就无法回答了，凯特琳娜，毕竟我们都无法猜测出诸神的心思。不过在这样的紧急关头，也许诸神觉得派一个他们熟悉的人来营地会更放心一些——如果你早来一年就好了，在今年之前，我们的活动教授一直是喀戎。”

是神话里那个一直教导着英雄的老师？如果没有记错……

“他为什么会离开？是出差吗？他应该会回来的吧”

“因为喀戎被怀疑与营地的危难有关，尽管营地里的人都不这么认为。至于会不会回来……也许会吧，只要一切事情都被顺利地解决。”

他重重地叹了一口气，看起来并不想再继续这个话题。

“既然狄先生这么说了，那么在你熟悉营地的相关事务之前，就由我负责你的生活与训练吧。快到午餐时间了，明天我会把排好的课程计划表给你。今年营地有些不安稳，所以不会像以往那样有夺旗大赛之类的活动，不过你以后总有机会玩到的。我送你回赫尔墨斯小屋吧，斯偷尔兄弟应该回来了。”

贝肯道夫摸摸下巴，他已经开始认真思考起日程安排了。

斯偷尔兄弟已经回到了小屋，与此同时，小屋里的其他成员也回来了大半，此刻正在拥挤的室内打打闹闹。那些曾让凯特琳娜感到不安的视线被稀释了，这让她放下心了不少。贝肯道夫把她送到小屋门口便告别离开，“不随意进入其他神祇的小屋”看起来是一条约定俗成、所有人都在遵守着的规则。

“你好，虽然贝肯道夫已经和你说过了，不过我觉得还是最好再自我介绍一下。我是特拉维斯斯偷尔，这位是康纳斯偷尔。”

兄弟中的一个将她领进小屋，另一个则指挥着几个营员挪了挪睡袋好空出一块空地来，接着一个崭新的睡袋被放在了挤出来的空地上。

“我们已经从你的半羊人那里了解到了你的情况，看起来你缺少一些必要的生活用品，于是我们从营地商店偷了些。记得看管好哦，还有你带来的私人物品也一样。”

兄弟中的另一个把一个橙色的袋子塞入她手中。袋子上印着“混血大本营”的字样，凯特琳娜打开，发现里面装着毛巾牙膏等用品，还有一些简单的换洗衣物。

“可是——”

“哎呀哎呀，都说了别强调是我们‘偷’的嘛。”