“听起来你似乎经历了什么糟糕的事。”金妮说，“而且从你今天行云流水的应对来看，你也好像已经很习惯和这些大型的魔法生物对抗了。我记得你之前好像说过，在来到霍格沃茨之前，你曾经在麻瓜的学校里学过这些。”

“那也只是一个说辞。据我的了解，巫师们基本上并不清楚麻瓜的学校到底会教些什么，所以只要这么解释了就没有人会再多想了。不会有麻瓜的学校会教授学生这些的，金妮，甚至在来到霍格沃茨之前，我从来没有同一所学校里呆满过三年。麻烦，层出不穷的麻烦，我的身上总是会发生奇怪的事，总是会有意外发生在我身上。”

“未成年巫师的魔力波动吧。小巫师都是不知道该怎么控制魔力的，而且你身旁也缺少可以引导你的人。”

“不，不是那样。”凯特琳娜摇头，“这个世界上不是只有巫师在隐瞒着自己的身份生活着。我确实是在福利院长大，但在收到霍格沃茨的通知书前发生了一些事情，所以现在我暑假的时候会去一个夏令营，那儿都是和我一样情况的人——我就是在这个夏令营里学到了那些自保的方法。金妮，有些故事真的不仅仅是故事而已，只是……”

凯特琳娜卡住了，她忽然不知道该如何继续阐述。直接自报家门？那样绝对不可能，她甚至都根本不知道该从何开口。可话都已经说到了这一步，她也不想再用一个谎言圆过去。就在这时，金妮的一句话让她猛地一愣。

? 如?您?访?问?的?W?a?n?g?阯?发?b?u?y?e?不?是??????μ???ε?n????????????????o???则?为?山?寨?佔?点

“所以说，你是个混血者？”

“你怎么知道——”

“那个布斯巴顿的女生好像就是个混血，她的祖母还是谁是一个媚娃，霍格沃茨里已经传得沸沸扬扬了，也难怪那些男生到她跟前就迈不动腿了。巫师的血统里混着一些其他种族的血是一件挺罕见的事，虽然罕见，但也不是不存在——比如混入媚娃的血统，一个活生生的例子眼下就在霍格沃茨里。虽然这种情况发生在巫师界居多，但麻瓜社会里也会有这种情况，只是可能那些神奇种族的伴侣都被瞒了过去。凯特琳娜，你应该也是类似的情况吧。”

原来是这个意义上的混血者，凯特琳娜是自己吓了自己一大跳。

“其实也不太一样吧……不过差不多也可以这么理解。”

“我还以为你要说什么呢，只是混血而已啦。虽然不是很理解为什么你会那么在意这个血缘的问题，不过我会把这个秘密埋藏在心里的，就像当初答应了对你带着两柄剑来霍格沃茨这件事保密一样。我只想说，这真的没有什么，你和我们没有什么不一样。”

凯特琳娜点了点头，虽然没有完全地将一切都告诉金妮，但在说出这些后，她的心里

忽然就踏实了许多。她松开手，长剑凭空消失了。

“我也不知道这是怎么做到的，总之如果我真的遇到了什么危险，至少这把剑永远不会被弄丢。其实当初在奥利凡德的店铺里买魔杖时，我也是考虑到了未来会不会有不得不同时使用魔杖和剑的时刻，所以选择了告诉奥利凡德先生我用左手使用魔杖。”

“也是，从零开始学习用左手施魔法可比你强制学会左手使剑简单多了。”忽然间，金妮的眼睛亮了起来，“所以说，你是不是会格斗术？擒拿那种，或者飞檐走壁？”

“飞檐走壁倒不至于……如果你是指近身空手格斗之类，我应该算是会一点。”

“我记得好像听罗恩说过，当初你一脚就把洛哈特的腿给踹断了——一开始我还以为他在编故事呢，他总是喜欢这么做。”

金妮朝着凯特琳娜的位置探了探身子，再次压低了