他翻了两页，抬起头。

「陈主任，容我直说。」阿里上校放下文件，双手十指交叉放在桌上，「我原本以为这个价格会上浮。」

他的态度很坦率。

「您知道，巴勒斯坦是特殊情况。我们理解华夏对巴勒斯坦解放事业的支持。但对于我们这些有独立国防预算的国家来说，按照国际惯例，培训报价应该会有所不同。」

翻译转述完毕。

陈彦靠在椅背上。

「阿里上校，你说得对。按照国际惯例，确实应该有所不同。」

阿里上校的表情松了一点。他以为陈彦要开始解释定价逻辑了——那就意味着有谈判空间。

「但华夏不跟你们搞国际惯例。」

阿里上校的表情又绷回去了。

陈彦用手指敲了两下桌面。不重，就是两下有节奏的轻叩。

「鹰酱卖给你们武器的时候，武器价格翻三倍，维护合同翻五倍，培训费另算，还要搭售一堆你们用不上的配件。毛熊卖给你们的时候便宜一点，但教官的水平你们心里有数——而且你们跟莫斯科之间永远隔着一层。他们卖给你们东西，是带着条件的。」

他扫了一眼六个人。

六双眼睛一眨不眨地盯着他。

「华夏跟你们做买卖，不带条件。你们买我们的武器，我们按公道价卖。你们要培训，我们按巴勒斯坦的价格给。不是因为你们穷——你们比巴勒斯坦有钱得多——而是因为华夏希望跟你们建立的关系，不是一锤子买卖。」

会议室第三次安静下来。

但这次的安静跟前两次不一样。前两次是意外，是「没想到」的错愕。这次——

六个人都在消化这句话。

不是一锤子买卖。

伊拉克的萨利赫准将是最先动的。

这个五十多岁的老军人，脸上的刀疤在日光灯下显得格外分明。他全程没怎么说话，进门到现在，一共开过两次口，都是跟翻译确认措辞。

但这时候他开口了。声音低沉，语速很慢，每个词都像是掂量过分量才说出来的。

「我参加过三次阿拉伯联盟的军事会议。每次会议上都有外国军火商来推销。」

翻译在旁边跟着转。

「鹰酱的人笑得最多，要的价最高。毛熊的人最严肃，但他们卖的东西总是缺零件。」

他拿起面前的合同，看了看最后一页的签字栏。

「这是我第一次见到——卖家把价格报得跟成本差不多，然后告诉买家'不砍价'。」

他从上衣口袋里掏出一支钢笔。黑色笔杆，磨损得发亮，一看就是用了很多年的。拧开笔帽。

「伊拉克要两期，二十个名额。」

笔尖落在纸面上。签了名字。

没有犹豫。没有回头看别人。签完把笔帽拧回去，插进口袋，双手放回桌上。

叙利亚的哈桑中校看到萨利赫签了字。

他低头看了看自己面前的备合同，又抬头看了一眼萨利赫。萨利赫没看他，目光直直地望着前方。